Chula statement on Suthachai Yimprasert

25 05 2010

Yesterday, Suthachai Yimprasert, a history professor at Chulalongkorn University, was ordered to report to CRES. Rather than being interrogated at the 11th Army Regiment, he was taken to an army base in Saraburi, and is being held for seven days. This is possible, without formal charges being made or evidence being presented under the Emergency Decree. For background, please see here.  Today a group of professors from the Faculty of Political Science and the Faculty of Arts at Chulalongkorn University issued a statement.  PPT crossposts a bilingual report from New Mandala:

Received via email:

A group of achans from the Faculties of Arts, Political Science and Economics, Chulalongkorn University, held a press conference at 1 pm this afternoon, Tuesday, May 25, 2010, at Faculty of Political Science. This press conference was in relation to the case of Achan Suthachai Yimprasert of Chula’s History Department who was arrested under the ‘State Emergency Decree of 2005’ on the previous day and is being detained at an army camp in Saraburi, about 100 kilometers north of Bangkok.

A public statement was issued to all media present (press, TV and radio) calling for the return of justice and academic freedom and the release of Achan Suthachai and those who are arrested and charged without any clear evidence.  [The statement is provided below.]

แถลงการณ์เรียกร้องความเป็นธรรมและเสรีภาพทาง วิชาการ

ตามที่เมื่อเช้าวันจันทร์ที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 เจ้าหน้าที่ตำรวจได้จับกุมตัวผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร. สุธาชัย ยิ้มประเสริฐ อาจารย์ประจำภาควิชาประวัติศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ตามหมายจับในความผิดตาม พ.ร.ก. บริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉิน พ.ศ. 2548 มาตรา 11 (1) ประกาศให้พนักงานเจ้าหน้าที่มีอำนาจจับกุมและควบคุมตัวบุคคลที่สงสัยว่าจะ เป็นผู้ร่วมกระทำการให้เกิดสถานการณ์ฉุกเฉิน หรือเป็นผู้ใช้ ผู้โฆษณา ผู้สนับสนุนการกระทำเช่นว่านั้น หรือปกปิดข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำให้เกิดสถานการณ์ฉุกเฉินนั้น และต่อมาถูกนำตัวไปควบคุมไว้ที่ศูนย์การทหารม้าค่ายอดิศร จังหวัดสระบุรี ดังปรากฏเป็นข่าวที่รับทราบทั่วกันแล้วนั้น

คณาจารย์ผู้ห่วงใยในสิทธิเสรีภาพของปวงชนชาวไทยและนักวิชาการผู้เป็น เพื่อนร่วมวิชาชีพของอาจารย์สุธาชัยขอแสดงความกังวลต่อการใช้ข้อหาดังกล่าว ในการออกหมายจับและควบคุมตัวอาจารย์สุธาชัยดังนี้

ประการแรก แม้เจ้าหน้าที่ตำรวจจะมีอำนาจดำเนินการดังกล่าวตามพระราชกำหนด แต่ก็เป็นที่ปรากฏชัดเช่นกันว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจทั้งไม่มีและไม่เคยเปิดเผย หลักฐานชัดเจนหนักแน่นใดๆ อันเป็นองค์ประกอบของฐานความผิดดังกล่าว ที่เป็นเหตุของข้อกล่าวหารุนแรงข้างต้น ให้ผู้ถูกกล่าวหาและสาธารณชนได้รับรู้ การกระทำดังกล่าวนับเป็นการลิดรอนคุกคามเสรีภาพของบุคคล และโดยเฉพาะในกรณีของอาจารย์สุธาชัย ยังเป็นการคุกคามเสรีภาพทางวิชาการอีกด้วย

ประการที่สอง แม้การใช้อำนาจตามความในพระราชกำหนดดังกล่าวเป็นไปเพื่อการระงับสถานการณ์ ฉุกเฉิน เกี่ยวข้องกับความมั่นคงของบ้านเมือง และนำสังคมไทยกลับสู่ภาวะปกติ แต่การใช้อำนาจดังกล่าวอย่างครอบคลุมไม่แยกแยะ ปราศจากหลักฐานความผิดที่หนักแน่นชัดเจน ทั้งในกรณีของอาจารย์สุธาชัย และกรณีอื่นๆ มิอาจสร้างสังคมแห่งการปรองดองสมานฉันท์ดังที่รัฐบาลและ ศอฉ. มุ่งหวังและยังอาจนำไปสู่การเพิ่มความหวาดระแวง ความกลัว ความเกลียดชัง และความโกรธแค้น ในสังคมไทยให้ขยายตัว ทวีความเข้มข้นแหลมคมมากขึ้น อันยืนยันได้จากประสบการณ์ทางสังคมและการเมืองของไทยเองในช่วงทศวรรษ 2500-2520

ทั้งนี้ คณาจารย์ฯ และนักวิชาการผู้เป็นเพื่อนร่วมวิชาชีพของอาจารย์สุธาชัย มีความเห็นว่า ทั้งในกรณีของอาจารย์สุธาชัยและกรณีอื่นๆ ที่ไม่ปรากฏหลักฐานชัดแจ้ง สมควรที่เจ้าหน้าที่ตำรวจปล่อยตัวคืนเสรีภาพให้แก่ผู้ถูกกล่าวหาโดยเร็ว

อนึ่ง คณาจารย์ฯ และนักวิชาการผู้เป็นเพื่อนร่วมวิชาชีพของอาจารย์สุธาชัย ใคร่ขอเสนอไปยังรัฐบาลและ ศอฉ. ให้เร่งพิจารณายกเลิกการใช้พระราชกำหนดฉบับนี้ ซึ่งล่อแหลมต่อการละเมิดสิทธิเสรีภาพของประชาชนจนเกินขอบเขต เพื่อให้การจัดการต่อผู้กระทำผิดเป็นไปตามกระบวนการยุติธรรมดังที่ปรากฏใน รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย

คณาจารย์ผู้ห่วงใยในสิทธิเสรีภาพของปวงชนชาวไทย


Actions

Information

5 responses

1 06 2010
Global Voices in English » Thailand: Continuing State of Emergency

[…] Prisoners in Thailand blog reports that, on May 24, 2010, Suthachai Yimprasert, a history professor at Chulalongkorn University, was […]

1 06 2010
Thailand: Continuing State of Emergency :: Elites TV

[…] Prisoners in Thailand blog reports that, on May 24, 2010, Suthachai Yimprasert, a history professor at Chulalongkorn University, was […]

1 06 2010
Release of Dr. Suthachai Yimprasert « Political Prisoners in Thailand

[…] detained by the CRES last Monday. PPT has previously blogged about Suthachai here, here, here, and here. You can also read about his case on the blog of Siam Democracy Cooperative, a new emergent […]

1 06 2010
Updated: Release of Dr. Suthachai Yimprasert « Politicalprisonersofthailand's Blog

[…] detained by the CRES last Monday. PPT has previously blogged about Suthachai here, here, here, and here. You can also read about his case on the blog of Siam Democracy Cooperative, a new, emergent […]

16 06 2010
Thailand’s continuing ‘state of emergency’-Global Voices « FACT – Freedom Against Censorship Thailand

[…] Prisoners in Thailand blog reports that, on May 24, 2010, Suthachai Yimprasert, a history professor at Chulalongkorn University, was […]