Rose on abolishing the monarchy

5 07 2014

The following is from Chatwadee Rose Amornpat‘s Facebook page:

The Misconception of “Lom Chao (ล้มเจ้า)”

ความเข้าใจผิดของคำว่า “ล้มเจ้า”

It looks so fashionable these days, among royalists, to accuse people who seek democracy to “lom chao (ล้มเจ้า)”- one who seeks to abolish the royals!

Those who get accused are, almost always, deny the accusation. It is something of shame to abolish the royals or the monarchy system, so to speak!

I am often confused as to the nervousness of the accused! It seems to me that the best answer to this is accusation should be this: “Is it against the law to abolish the royals or the monarchy system?” or “Why can’t I abolish the royalist system?”

You, guys, please stop denying it! Stop denying the accusations from the Thai royalists! Tell them this, “Yes, I want to crush your royals!”

Here are some of the reasons why I feel Thai royals should be abolished!

1. Because Thai royals have committed so many vicious crimes during the past decades with impunity!

2. Because the top royal, King Bhumipon, based on the available evidence, likely killed his elder brother, King Ananda to become king himself! Here’s the link to this very mysterious regicide case of King Ananda.

3. Because the top royal, King Bhumipon, in the likely collusion with the Thai military, ordered the killing of unarmed and peaceful students and people in all of the pro-democracy movements in the history of Thailand!–73)

4. Because Thai royals have systematically and viciously implant in the mind of the poor and uneducated that they are from heaven and better than the rest of the populace.

This is through their non-stop propaganda media in the news, posters, television and radio- all paid for by taxpayers! Such expenses are extremely wasteful.

King Bhumipon has now created a “personality cult” to be wrongly and undeservedly worshipped by Thai people!

5. Because of Thai royals collect money from the poor people like beggars.

6. Because Thai taxpayers have to pay for their palaces’ expenses such as electricity, water, air-condition including several thousand of royal security guards, fleet of airplanes, helicopters, automobiles and many other expensive items. Please see detail at this link:

7. Because King Bhumipon has been ranked the richest monarch in the world while poor children have to sell flowers and garlands in the streets of Bangkok just to help out their family. Beggars and homeless are everywhere throughout the country.

8. Because Thai education lies in their school text books about world’s views on monarch and democracy.

9. Thai royals and its monarchy network lie to the world and Western media that Thailand is a democratic country with its so-called, “Constitutional Monarchy,” but it is in fact an absolute monarchy with the exception that the King is not responsible for the welfare of the people and the nation. The Thai constitution was written to give all the power to the monarch.

9. Thai and Western media often erroneously hailed that Thai king is so well-loved and revered by the Thai people. But they often fail to state that there is an unjust and uncivilized law protecting the Thai king from criticisms, even if such criticisms are based on the truth! Violation of this barbaric law carries a jail term of 3-15 years for each offence.

This law is called “lese majeste law” under the Article 112 of the Thai Criminal Code. Thus one can only praise the king and his family. Therefore, one never knows if the praise is genuine or not. Many people are now in jail or fled the country.

10. Because the following great people of some of these countries have abolished their royals a long time ago:

Russian Emperor Nicholas II in 1917 (97 years ago)

France during French Revolution in 1792 (222 years ago)

Germany – Imperial Germany in 1918 (96 years ago)

The UK – King George VI in 1952 (52 years ago). Now Queen Elizabeth II but no power.

Japan – Emperor Showa in 1926 (88 years ago) Now Emperor Akihito but no power.

China – Last Emperor of China, Emperor Puyi in 1912

Thailand’s neighbors who crushed their last king:

Vietnam – Nguyen Dynasty in 1945 (70 years ago)

Burma – Konbaung Dynasty in 1885 (129 years ago)

Cambodia – Norodom Sihanouk in 2004, now symbolic only but no power. (10 years ago)
Laos – Sisavan Vatthana in 1975 (39 years ago)

I wish to quote the great Abraham Lincoln, the 16th President of the United States:

“Any people anywhere, being inclined and having the power, have the right to rise up, and shake off the existing government, and form a new one that suits them better. This is a most valuable – a most sacred right – a right, which we hope and believe, is to liberate the world.” By Abraham Lincoln

Catch you guys later as I’m on my way to Smithsonian Institution and later the Monument. Washington, D.C. is such a beautiful city! USA is truly the Land of the Free!

-Chatwadee Rose Amornpat

ความเข้าใจผิดของคำว่า “ล้มเจ้า

ดูเหมือนว่ามันเป็นสิ่งที่คนคลั่งลัทธิเจ้าชอบกล่าวหาคนที่รักปชต.ว่าเป็นคนล้มเจ้า คำว่าล้มเจ้า หมายความว่า…พวกเราต้องการยอกเลิกระบอบศักดินา เจ้าขุนมูลนาย ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้หรอก

คนที่ถูกกล่าวหาก็มักจะปฎิเสธข้อกล่าวหานี้ คล้ายๆกับว่าการล้มเจ้าเป็นเรื่องหน้าอับอายทำนองนั้น

ข้าพเจ้ามีความฉงนสงสัยในความกระวนกระวายใจของผู้ถูกกล่าวหา ความจริงเเล้วข้าพเจ้าคิดว่าคำตอบที่ดีสำหรับข้อกล่าวหานี้ ต้องถามกลับไปว่า ..เฮ้ย การล้มเจ้านี่มันผิดกฎหมายจริงหรือ ? ทำไมฉันจะล้มเจ้าไม่ได้ล่ะ ?


๑.เจ้าไทยทำความชั่วก่ออาชญากรรมมามากมาย ในหลายๆศตวรรษที่ผ่านมาโดยที่ไม่เคยได้รับโทษอะไรเลย

๒.จากหลักฐานต่างๆที่ได้มา ดูเหมือนว่ากษัตริย์ภูมิพลนั่นเเหล่ะที่เป็นคนสังหารอนันดาร.๘ เพื่อที่จะเป็นพระเจ้าเเผ่นดิน เเละเพื่อให้ตัวเองครอบครองราชบัลลังก์

๓.มาเฟียภูมิพลรวมหัวกับเผด็จการทหารไทยสั่งฆ่าประชาชนที่ไร้อาวุธเเละต่อต้านด้วยความสงบเพื่อเรียกร้องปชต.ตามประวัติศาสตร์ไทยที่ผ่านมาทุกครั้ง โปรดดูลิ้งค์ข้างต้นที่นำมาเเปะไว้ให้–73)

๔.ระบอบกษัตริย์ไทยปลูกฝังวัฒนธรรมความเชื่อที่ผิดๆให้กับประชาชนไทยที่ยากจนไร้การศึกษาว่าพวกเขาเป็นเทวดาจากสวรรค์มาจุติบนโลกใบนี้ เเละมีบุญญาธิการมากกว่าประชาชนในประเทศ

๕.เขากระทำการเช่นนี้ด้วยการโฆษณาชวนเชื่อตั้งเเต่เช้าจนตกดึก24/7ในสื่อต่างๆ รวมถึงมีการติดภาพโปรเตอร์ของกษัตริย์เเละราชวงศ์ทั่วทุกมุมเมืองในประเทศไทย มิหนำซ้ำ ประชาชนผู้เสียภาษี เป็นผู้จ่ายค่าโฆษณาชวนเชื่อให้กับกษัตริย์ภูมิพลเเละครอบครัวด้วย

ภูมิพลเเละครอบครัวทำตัวให้เปรียบเสมือนเป็นมนุษย์ที่บรรลุโสดาบัน เพื่อหลอกลวงต้มตุ๋นปชช.ทุกคนในประเทศให้เคารพบูชา

พวกเจ้าทุกคนในราชวงศ์นั้นทำตัวเป็นขอทาน รับเงินการบริจาคจากประชาชนผู้ยากไร้การศึกษาในขณะที่ประชาชนเดินทางไปรับเสด็จ

๖.ประชาชนผู้เสียภาษีจะต้องรับภาระในการจ่ายค่าน้ำค้าไฟ ค่าเเอร์ รวมถึงองค์รัก ค่าเครื่องบิน เฮลิคอปเตอร์ ค่ารถยนต์…ฯลฯ อื่นๆอีกมากมายจากภาษีปชช.ให้กับพวกเจ้า ผู้เห็นเเก่ตัวเเละไร้ยางอายเหล่านี้

๗.เพราะว่ากษัตริย์ภูมิพลได้รับการคัดเลือกให้เป็นกษัตริย์ที่รวยที่สุดในโลก เเต่ในขณะเดียวกัน เด็กน้อยส่วนใหญ่ในวัยเรียนทั่วประเทศ ยังต้องมาทำงานเป็นขอทาน หรือขายพวงมาลัยตามถนนต่างๆในกทม. เพื่อช่วยเหลือครอบครัวที่ยากจน

๘.ระบบการศึกษาไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหนังสือเรียน มีการโกหกเหี่ยวกับความเห็นต่างๆของโลกในเรื่องปชต.เเละกษัตริย์ไทย

๙.เจ้าไทยหรือเครือข่ายเจ้าทั้งหลาย โกหกต่อสื่อมวลชนในประเทศไทยเเละในตปท.ว่า..ประเทศไทยปกครองโดยระบอบปชต. เเต่ที่จริงเเล้ว คำว่า อันมีระบอบกษัตริย์เป็นประมุข หรือพูดง่ายๆ มันก็คือ ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราช หรือ ราชาธิปไตยนั่นเองนั่นล่ะ

ยกเว้นเเต่ว่ากษัตริย์องค์ปัจจุบันไม่ต้องรับผิดชอบความทุกข์ความสุขของประชาชนชาวไทยเเต่อย่างใด เเต่อำนาจทุกอย่างตกในมือของภูมิพลเพียงเเค่คนเดียว กรุณาดูลิ้งค์ข้างต้นที่เเปะมาให้

๑๐. สื่อวลชนในไทยเเละในตปท.ต่างเรียกกษัตริย์ว่าเป็นที่รักของปชช.ทุกคนทั่วประเทศ …เเต่พวกเขาลืมบอกไปว่าในประเทศไทย

มีกฎหมายฉบับหนึ่งที่เรียกว่ากฎหมายหมิ่นที่ปกป้องกษัตริย์ไม่ให้มีใครวิพากวิจารณ์ได้…ถึงเเม้ว่าการวิจารณ์นั้นจะตั้งอยู่บนรากฐานเเห่งความเป็นจริง..งการทำผิดกฎหมายหมิ่นผู้ได้รับโทษจะต้องถูกจองจำถึง๓-๑๕ปี …

กฎหมายนี้ประชาชนชาวไทยทุกคนจะต้องยกย่อง ชื่นชมเเละชมเชยกษัตริย์เเละครอบครัวเพียงเท่านั้น…ดังนั้นเราจะรู้ได้ยังไงว่าคนที่ยกย่องหรือรักกษัตริย์เเละราชวงศ์จะพูดความจริงทั้งหมดหรือ …


๑๑.เพราะว่าประเทศต่างๆต่อไปนี้ได้ยกเลิก หรือล้มเจ้าของพวกเขาไปนานเเล้ว

รัฐเซียได้ล้มล้างราชวงศ์นิโครัส ๒ ในปี๑๙๑๗ ( ๙๗ ปีที่เเล้วมา)

ประเทศฝรั่งเศสได้ล้มล้างราชวงศ์ของเขาในปีค.ศ. ๑๗๙๒ ( ๒๒๒ ปีที่ผ่านมา)

ประเทศเยอรมันนีล้มล้างราชวงศ์เขาเมื่อปีค.ศ.๑๙๑๘ ( ๙๖ปีที่ผ่านมาเเล้ว)

สหราชอาณาจักรอังกฤษ กำจัดอำนาจจอร์สที่๖ ในค.ศ.๑๙๕๒ ( ๕๒ปีที่ผ่านมาเเล้ว)

ถึงเเม้ว่าประเทศอังกฤษจะมีควีนอลิซาเบธที่๒ เเต่ท่านเเละครอบครัวไม่มีอำนาจที่จะสามารถมายุ่งวุ่นวายทางการการปกครองของรัฐบาลในประเทศอังกฤษทั้งสิ้น

ประเทศญี่ปุ่นยกเลิกราชวงศ์โชว่าเมื่อปีค.ศ.๑๙๒๖ ( ๘๘ปีที่ผ่านมา) ถึงเเม้ว่าเขาจะมีจักพรรดิอากิฮิโต เเต่ท่านไม่มีอำนาจทางการเมืองใดๆทั้งสิ้น

ประเทศจีนได้ล้มล้างราชวงศ์สุดท้ายของจักพรรดิภูยี ในเมื่อปี ค.ศ๑๙๑๒ ( ๑๐๒ปีที่ผ่านมา)

เเล้วประเทศเพื่อนบ้านของไทยล่ะ…ที่ล้มล้างระบอบกษัติริย์ของเขามีดังนี้ …

เวียดนามได้ล้มล้างราชวงศ์วินในปี๑๙๔๕ ( ๗๐ปีที่ผ่านมา)

พม่าล้มล้างราชวงศ์กงบุญในเมื่อปี ค.ศ.๑๘๘๕ ( ๑๒๙ปีที่ผ่านมา)

เขมรได้กำจัดอำนาจนโรโดม สีหะนุ เมื่อปี ค.ศ. ๒๐๐๔ (๑๐ปีที่ผ่านมา) ถึงเขมรจะมีกษัตริย์ เเต่กษัตริย์ของเขาไม่มีสิทธิ์มายุ่งวุ่นวายทางการเมืองการปกครองใดๆทั้งสิ้น

ประเทศลาวซึ่งพวกเราคนไทยมักจะไปดูถูกดูเเคลนประเทศเขา เขายังสามารถยกเลิกระบอบกษัตริษย์ศรีสว่างวัฒนาในปีค.ศ.๑๙๗๕ ( ๓๙ ปีที่ผ่านมา) เเละตอนนี้ ลาวก็ได้ปกครองในระบบสาธารณะ อันมีประธานาธิบดี เป็นผู้บริการเเละเป็นประมุขของประเทศ เเละมีการเลือกตั้งประธานาธิบดีขึ้นมาใหม่ในทุกๆ๔ปี

มันน่าอับอายไหมล่ะประชาชนชาวไทย ราชการ ทหารตำรวจ …ฯลฯ…คุณโดนเจ้าไทยกับอำมาตย์หลอกลวงมาช้านาน

ประเทศต่างๆที่เจริญเขาได้ก้าวข้ามระบอบกษัตริย์มาอย่างยาวนาน เเต่ในประเทศไทยประชาชนยังเสียเวลามาทะเลาะกันเพียงเเค่เรื่องบ้าๆอย่างนี้ เพียงเพราะเจ้าไทยมีความเเยบยลเเนบเนียนกะล่อนไม่มีที่สิ้นสุด

ข้าพเจ้าอยากจะยกคำพูดของประธานนาธิบดีคนที่๑๖ของสหรัฐอเมริกา ท่าน อับบราฮัม ลินคอร์น ตามคำพูดต่อไปนี้ “ประชาชนทั้งหลายที่อยู่ที่ไหนก็ตาม พวกคุณสามารถที่จะลุกขึ้นสู้หรือต่อต้าน เพื่อที่จะทำให้รัฐบาลปัจจุบันสั่นสะเทือน เเละเเต่งตั้งระบอบการปกครองที่ดีกว่าสำหรับประชาชนในประเทศ …อันนี้เป็นสิทธิ์ที่ชอบธรรมเเละศักสิทธิ์ของประชาชน ที่พวกเราหวังเเละเชื่อว่า จะสามารถปลดเเอกประชาชนเเละอยู่อย่างมีอิสระภาพในโลกใบนี้
” —อับบราฮัม ลินคอร์น

ข้าพเจ้ามีภาระหลายอย่างที่จะต้องทำ เพราะจะต้องเดินทางไปพิพิธภัณฑ์ เเละอนุเสาวรีย์ของประธานาธิบดีลินคอร์น ที่ วอชิงตันดีซี ซึ่งเป็นเมืองที่สวยมาก สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศเเห่งอิสระภาพที่เเท้จริงอย่างสมบูรณ์เเบบ



%d bloggers like this: